📘 GEHENNA (γέεννα) – miejsce wiecznej kary
🔹 Znaczenie:
Greckie „γέεννα” pochodzi od hebrajskiego „גֵּי בֶן-הִנֹּם” (Gei Ben-Hinnom) – Dolina Ben-Hinnom pod Jerozolimą, gdzie palono ofiary dla Molocha (2 Król. 23:10). Jezus używał tego terminu jako symbolu ostatecznej kary – wiecznego ognia, miejsca potępienia po sądzie.
📖 Wersety z „Gehenna” w Nowym Testamencie:
🔥 Ewangelie:
- Mateusza 5:22 –
Kto powie: „Głupcze”, pójdzie w ogień gehenna.
- Mateusza 5:29–30 –
Lepiej dla ciebie, by zginął jeden z twoich członków, niż całe twoje ciało miało być wrzucone do gehenna.
- Mateusza 10:28 –
Bójcie się tego, który może i duszę, i ciało zniszczyć w gehenna.
- Mateusza 18:9 –
…być wrzuconym do ognia gehenna.
- Mateusza 23:15 –
…czynicie go synem gehenna dwa razy bardziej niż wy.
- Mateusza 23:33 –
Jakże uciekniecie przed sądem gehenna?
- Marka 9:43, 45, 47 –
Lepiej dla ciebie wejść do życia ułomnym… niż być wrzuconym do gehenna, gdzie ogień nie gaśnie.
- Łukasza 12:5 –
Bójcie się tego, który po zabiciu ma moc wrzucić do gehenna.
📖 Inne:
- Jakuba 3:6 –
Język jest ogniem, światem nieprawości… zapalonym od gehenna.
🔁 Porównanie: Gehenna vs. Hades
| Cecha | Gehenna (γέεννα) | Hades (ᾅδης) |
|---|---|---|
| Znaczenie | Wieczna kara, jezioro ognia, potępienie | Miejsce dusz po śmierci, stan tymczasowy |
| Czas trwania | Wieczny | Tymczasowy (do Sądu Ostatecznego) |
| Moralna wartość | Negatywna (kara) | Neutralna (wszyscy zmarli, niezależnie) |
| Związany z ciałem? | Tak (ciało i dusza mogą być wrzucone) | Zazwyczaj dusze, ciała w grobie |
| Używany przez Jezusa | Tak, jako ostrzeżenie przed piekłem | Tak, ale bardziej jako „stan śmierci” |
| Symboliczne znaczenie | Dolina ognia, ostateczna zagłada | Miejsce przebywania dusz |
| Końcowy los | Trwałe potępienie | Zostaje unicestwiony (Obj. 20:14) |
📌 Objawienie 20:14 – kluczowy werset
„A śmierć i hades zostały wrzucone do jeziora ognia. To jest druga śmierć.”
Wniosek:
Hades i śmierć to stany przejściowe – Gehenna (jezioro ognia) to końcowy sąd i miejsce wiecznego oddzielenia od Boga.
Dobrze! Przejdźmy teraz do słowa „Tartaros” (Τάρταρος), które pojawia się tylko raz w całym Nowym Testamencie i ma bardzo specyficzne znaczenie.
📘 TARTAROS (Τάρταρος)
🔹 Znaczenie:
„Tartaros” pochodzi z mitologii greckiej i oznacza najgłębsze miejsce pod ziemią, poniżej Hadesu, zarezerwowane dla zbuntowanych bogów lub najgorszych dusz. W Nowym Testamencie słowo to pojawia się jako czasownik – „wrzucić do Tartaru”.
📖 Jedyny werset NT:
2 Piotra 2:4 (Textus Receptus)
Εἰ γὰρ ὁ Θεὸς ἀγγέλων ἁμαρτησάντων οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ σειραῖς ζόφου ταρταρώσας παρέδωκεν εἰς κρίσιν τηρουμένους·
🗣 Tłumaczenie:
„Bo jeśli Bóg nie oszczędził aniołów, którzy zgrzeszyli, ale strącił ich do Tartaru i wydał w łańcuchach ciemności, by byli zachowani na sąd…”
🔍 Objaśnienie:
- Czasownik: „ταρταρόω” (tartaróō) = wrzucić do Tartaru, czyli głębokiego więzienia duchowego.
- Dla kogo? – Zbuntowani aniołowie (porównaj z Judą 1:6).
- Cel – „…by byli zachowani na sąd” – czyli to stan tymczasowy, ale poniżej Hadesu, duchowy areszt dla upadłych istot.
🔁 Porównanie: Hades – Gehenna – Tartaros
| Cecha | Hades (ᾅδης) | Gehenna (γέεννα) | Tartaros (Τάρταρος) |
|---|---|---|---|
| Kto tam trafia? | Ludzie po śmierci (tymczasowo) | Ludzie potępieni (po sądzie) | Zbuntowani aniołowie |
| Status | Tymczasowy | Ostateczny | Tymczasowy |
| Gdzie? | Niewidzialny świat umarłych | Jezioro ognia (wieczna zagłada) | Najgłębsze więzienie duchowe |
| Czy występuje ciało? | Raczej nie (dusze) | Ciało i dusza | Duchy (aniołowie) |
| Liczba wystąpień | 10 razy | 12 razy | 1 raz |
| Końcowy los | Wrzucony do jeziora ognia (Obj 20:14) | Wieczne oddzielenie od Boga | Aniołowie sądzeni i karani |
✳ Powiązanie z innymi fragmentami:
🔹 List Judy 1:6:
„I aniołów, którzy nie zachowali swojej godności, ale opuścili swoje mieszkanie, [Bóg] zachował w wiecznych więzach pod mrokiem na sąd wielkiego dnia.”
🔹 1 Mojż. 6:1–4 (Nephilim) – wielu komentatorów uważa, że to właśnie ci zbuntowani aniołowie są osadzeni w Tartarusie.
