Czy natchniony jest tylko tekst oryginalny Biblii?
To bardzo ważne pytanie, które porusza zarówno doktrynę natchnienia, jak i praktyczne kwestie autorytetu przekładów. Oto szczegółowe wyjaśnienie: 1. Natchnienie dotyczy tekstu oryginalnego Co to znaczy? W klasycznym ujęciu chrześcijańskim (zwłaszcza protestanckim) wierzy się, że natchnione przez Boga są pierwotne teksty Pisma Świętego, czyli: To te teksty – w oryginalnych językach – zostały „natchnione” (gr.…